CD Tondela's squad has a goals per 90 rate of 0.064 and assists per 90 rate of 0.039, indicating their scoring and playmaking efficiency based on performance metrics.
The question did not specify a context or specific aspect to interpret beyond the team name, resulting in this focused analysis based on available figures.